how to hide teammates spectating companion in pubg